NEW EP
18 - 08 - 2018
READ MORE
Digital & limited Vinyl
- RELEASE -
BACK
NEXT
... steht im Englischen für verschiedene Bedeutungen:vom Ganoven bis hin zum Bischofsstab...Worauf wir jedoch anspielen ist der Bogen, den wir mit unserer Musik spannen wollen: von einem Thema zum nächsten zu kommen und diese miteinander zu verbinden ...
... stands for different meanings: from crooks to the crosier. But what we allude to is the arc that we want to draw with our music: to get from one topic to the next, to combine statements thematically with each other ...
BACK
NEXT
... setzen sich mit den unterschiedlichen Ausprägungen von Lebenswert und Zeitgeist auseinander. Die junge Generation soll sich damit identifizieren können: diejenigen, die das transitorische Großstadtleben aus eigener Erfahrung kennen oder es vielleicht vermissen ...
... deal with different manifestations of life-value and zeitgeist. The young generation should be able to identify with it: those who know the transitory urban life from their own experience, or maybe even miss it a bit ...
OUR SONGS
SELECT
stellt das soziale Phänomen des Like Baitings in Frage:eine vereinsamende Gesellschaft, die sich durchOberflächlichkeit, Ruhm und Schmollmünder definiertund in der es nur noch darum geht anderen seinevermeintlich erlebten Momente vorzuführen.
questions the social phenomenon of like-baiting:a solitary society defined by superficiality, fameand pompous morals, in which it is all aboutdemonstrating its supposedly experiencedmoments to others.
erinnert daran welchen Wert die schon zurückliegendeund noch bevorstehende Lebenszeit hat und wieentscheidend es ist, jeden einzelnen Moment auszukostenum später nicht zu bereuen etwas verpasst zu haben.
reminds of the value of the past and upcoming lifeand how significant it is to relish every singlemoment of life to prevent from regretting later what might have been missed earlier.
erzählt vom Verlangen und der Sehnsucht nach einerunerfüllten Liaison und hinterfragt etwaige Ressentiments(Befangenheiten, Vorbehalte, Voreingenommenheiten) imHinblick auf den gemeinsam verstandenen Beziehungsstatus.
tells about desire and the longing for anunfulfilled liaison and questions possibleresentments (reservations, prejudices)regarding the interpreted relationship status.
lässt abtauchen in ein klischeehaftes Etablissementund beschreibt die umstrittenen Auswirkungenwenn man sich all seinen Möglichkeiten hingibt:Augen zu und durch und durch perfekt?
lets you dive into a stereotypical establishmentand describes the controversial effects whenyou surrender to all its options:eyes shut but through and through perfect?
BACK
NEXT
SELECT